human interest

human interest

美 　英

• n.（新闻报道等中的）人情味
• 网络人情趣味；有人情味；趣味性

英汉双解

英汉解释

un.

1. 有人情味的

英英解释

n.	1. the part of a true story, usually in the news, that interests people because it is about someone’s life or experiences

例句

What emerges are basically maps of human interest--that is, all the places fascinating enough that someone decided to take a picture.

这些是人们的“兴趣”地图——也就是说，所有的地方都是如此迷人以至于有人决定拍张照片留作纪念。

Marketplace culture of the old town Marketplace culture is always my favorite cultural atmosphere, full of human interest and vitality.

《老城厢的市井文化》市井文化，是我一直都喜爱的文化氛围。富有人情味儿，生气勃勃。

The basic rule of the social and historical development is essentially the motion law of the human interest relationship.

社会历史发展的基本规律实质上是人类利益关系的运动规律。

He was too good a journalist to be unaware that the "human interest" would enable him more easily to effect his purpose.

他是一个善于写文章的老手，他不会不知道，只有引起读者“兴味”的文章才更容易达到目的。

You know, we understand this is a human interest story, but you know our primary focus is doing the job and getting home safely.

我们知道这是一个充满人情味的故事，但是你也得明白我们的主要目的是做好这项工作，并且安全回家。

Being the non-intelligent factor of human, interest, as a psychological issue, is the most active factor in learning.

兴趣作为人的非智力因素，是学生学习活动中最活跃的因素，是心理学研究的问题之一。

Every year human interest newspaper articles remind readers of the origin of Christmas.

每年都有人的利益报刊文章提醒读者的起源圣诞节。

Overt grief is part of life now, stoked by a public and media hungry for human interest.

现在，公开的悲痛已是生活的一部分，这种情感常被公众和媒体对于人们利益的渴望而激起。

Another theory traces the theater's origin from the human interest in storytelling.

另一个追溯戏剧起源的理论认为它来自人们对叙述故事的兴趣。

Guess the human-interest story will have to wait.

我想那好奇心得等下了。

News with human interest is popular with readers because it is in accordance with the human being's overall feelings and affections.

富有人情味的新闻，契合人类的共同情感，因而也最符合受众口味。

These are stories of justice, of speaking truth to power, of journalism gone awry, as well as quirky human-interest tales.

公正，面对强权敢说真话，新闻失败、还有奇闻轶事等就是这些事件的内容。

The two reporters were moving around in search of human interest vignettes.

两名记者在转来转去，物色有人情味的材料。

Human interest of news works asks to write news at peoples angle, lay stress on peoples peoples, people s effect and peoples feeling.

新闻作品的人情味是要求在写法上从人的角度写新闻，突出人的活动、人的作用和人的思想感情。

Photographer Eric Fischer uses Flickr's geotags to create city maps that show the places of intense human interest.

摄影师艾瑞克·菲舍尔（EricFischer）通过Flickr的地理标签创作了一系列城市地图，这些地图展示了人们最感兴趣的地方。

the sudden news often involves people's life, human interest is strong.

突发新闻往往涉及人的生命，人情趣味强。

Everyone loves human interest stories.

人人都爱听有趣的故事。

Two human-interest stories popped up this week that caught my eye.

本周发生的两个人性化故事吸引了我的注意力。

It's a human-interest story involving a prominent person and it's an unusual story that people likely would discuss with their friends.

这是一则有人情味的消息，涉及一位元显赫人物，经历独特，人们很可能想与朋友谈论这条消息。

Of all subjects of human interest in China, the one which most needs to be guarded against misunderstanding is money.

在中国，人们关心的一切事情中，最需要避免误解的事情便是钱。

If you can answer this question with relevance, timeliness and human interest, you have a winner.

如果你能答以相关性、及时性和趣味性，那么你就找到了合适的主题。

He painted in a house to add some human interest.

他添了一座房子以增加这幅画的人情味。

With its mix of crime reports and human-interest stories

太阳报把犯罪报道和人们感兴趣的故事混杂在一起

Reasonable Annotation of Human Interest in Existence and Environment

人的生存旨趣与环境正义的理性解读